El Levante UD y el CD Teruel han alcanzado un acuerdo para la cesión de Hugo Redón, quien defenderá los intereses del conjunto aragonés hasta final de temporada.

Formado en la Cantera Granota desde cadete de segundo año, el centrocampista ha ido progresando por los diferentes equipos de las categorías inferiores de la entidad. El jugador debutó con el Atlético Levante UD el 16 de abril de 2022, aún en edad juvenil. Apenas unos meses después, el 10 de septiembre del mismo año, lo hizo con el primer equipo, estrenándose en un encuentro frente al Villarreal CF B.